Following U.S. Supreme Court decision, Lombardo renews call for state ban on trans athletes