Doctor on ship who helped care for passengers with hantavirus leaves medical isolation unit